最近テレビ番組でよく見かける「머선129」
これって韓国語?と疑問に思われる方、いると思います。
◎ 意味 何があったの?
「何があったの?(무슨일이야?)」を意味する新造語で、
韓国MCのカン・ホドンさんが「무슨 일이야?」という言葉を、
番組内でなまって「머선 일이고?」と発音したことで生まれた流行語です。
釜山が位置してるキョンサンドの方言では「무슨일이야?」→「머선 일이고?」と言います。
「머선」 と「129(일이구)」 の数字の見事な調和で流行に乗りました。
SNSでもよく使われてるので、ぜひ使ってみてくださいね!
#머선129 :)
最近テレビ番組でよく見かける「머선129」
これって韓国語?と疑問に思われる方、いると思います。
◎ 意味 何があったの?
「何があったの?(무슨일이야?)」を意味する新造語で、
韓国MCのカン・ホドンさんが「무슨 일이야?」という言葉を、
番組内でなまって「머선 일이고?」と発音したことで生まれた流行語です。
釜山が位置してるキョンサンドの方言では「무슨일이야?」→「머선 일이고?」と言います。
「머선」 と「129(일이구)」 の数字の見事な調和で流行に乗りました。
SNSでもよく使われてるので、ぜひ使ってみてくださいね!
#머선129 :)