【初級Ⅱ】第16課 사귄 지 얼마나 됐습니까?


① 사귄 지 얼마나 됐습니까?

(付き合い始めてからどれくらい経ちましたか?)


② 꼭 사귀셨으면 좋겠습니다

(ぜひ付き合ってほしいです。) 


③ 사귄 지 1년 됐습니다

(付き合い始めてから1年経ちました。) 


④ 덜 행복해도

(少し幸せではなくても)


⑤ 나는 니들도 그랬으면 좋겠어

(私はあなた達もそうなってほしい。)


⑥ 그런 선수 안 됐으면 좋겠다

(そんな選手にならないでほしい。)